Le dimanche 13 septembre 2026, notre église de Caudan a résonné au rythme des chants et des musiques de l’Est et de l’Ouest. À 16h, près de 120 personnes se sont réunies pour accueillir le trio « Est en Ouest » et vivre un véritable voyage musical au cœur des traditions européennes.

Composé de Sacha Hatala, mezzo-soprano, Ronan Sylvestre, cornemuse et flûte irlandaise, et Henri-Pierre Ruello, orgue, ce trio original a offert au public un concert riche en couleurs et en émotions. De la Slovaquie à la Bretagne, un voyage au cœur des traditions

PXL 20260913 150931064

Guidés par la voix profonde et expressive de Sacha Hatala, les sonorités de la cornemuse et de la flûte irlandaise de Ronan Sylvestre et les grandes orgues d’Henri-Pierre Ruello, les spectateurs ont voyagé de la Slovaquie à l’Irlande, avant de retrouver avec bonheur les terres de Bretagne.

Chants slovaques traditionnels, mélodies celtiques et airs bretons se sont ainsi succédé dans un programme où les cultures se répondaient et se mêlaient.

Le public a notamment pu entendre des chants traditionnels slovaques, des airs irlandais, l’Ave Maria de Charles Gounod, ainsi que des pièces issues du patrimoine breton. Une véritable invitation à découvrir la richesse de ces traditions musicales.

Une église remplie et un public conquis. Avec près de 120 personnes présentes, l’église était particulièrement animée pour ce rendez-vous culturel.

Le public a chaleureusement accueilli les trois artistes et a manifesté son enthousiasme tout au long du concert. Les chants, les sonorités celtiques et bretonnes, ainsi que le dialogue entre la voix, les instruments traditionnels et l’orgue ont particulièrement séduit l’assemblée.

Ce concert aura permis de faire de notre église un véritable lieu de rencontre entre foi, culture, patrimoine et musique.

Quand l’Est rencontre l’Ouest…

De la Slovaquie à l’Irlande, de l’Irlande à la Bretagne, « Est en Ouest » a fait voyager Caudan sans quitter son église. Un beau moment de partage et de découverte, qui restera comme un temps fort culturel de cette rentrée paroissiale.

2026 09 1711.19.41

La paroisse remercie chaleureusement Sacha Hatala, Ronan Sylvestre et Henri-Pierre Ruello pour ce magnifique après-midi musical, ainsi que toutes les personnes venues nombreuses les écouter.

Une belle rencontre entre les peuples, les traditions et les générations, autour d’un langage universel : celui de la musique.